The other day I was looking to make a Custom Inventory Rule (CIR) for something on a Mac OSX device, and I wasn't having the best luck.
One question I had, was if the path or filename had a space in it, do I need double quotes? Do I need to escape the space?
Nothing special is needed.
Notice that there is no backslash (\) between 'Application Support' and not double quotes ("") around the path.
Just copy/paste the path as is and you're all set.
I couldn't find this info written down anywhere so I thought I would share.