Backing up your data is the dullest but most indispensable thing you do on your computer. Here's how to automate regular backups for your computer, both on-site (to an external hard drive or another computer), and off-site (to the internet).