How to add a path entry using PowerShell